tạp nhạp Tiếng Trung là gì

杂碎; 杂七杂八 <形容非常混乱, 杂乱无章。>

• nhạp:    入
• ạp ạp:    như cạp cạp
• dạ nhịp:    唯唯诺诺

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他走过去检查所有的垃圾食品，然后开始阅读小册子。
Anh ấy lại gần và xem xét đống đồ ăn tạp nhạp, rồi bắt đầu đọc bộ sách quảng cáo.

他走过去,检查所有的垃圾食品,然后开始阅读手册。
Anh ấy lại gần và xem xét đống đồ ăn tạp nhạp, rồi bắt đầu đọc bộ sách quảng cáo.

我把他盘子上的“垃圾食物”拿走，帮他做更明智的选择。
Tôi đã lấy hết mớ đồ ăn tạp nhạp khỏi tay cậu bé và giúp cậu bé có những lựa chọn khôn ngoan hơn.

一切众生的言语非常复杂，无论你如何聪明，也学不完世界的语言。
Tất cả lời nói của chúng sinh rất tạp nhạp, bất cứ bạn thông minh như thế nào, cũng học không hết ngôn ngữ của thế giới.

一切衆生的言语非常复杂，无论你如何聪明，也学不完世界的语言。
Tất cả lời nói của chúng sinh rất tạp nhạp, bất cứ bạn thông minh như thế nào, cũng học không hết ngôn ngữ của thế giới.